转贴自 http://www.ettoday.com/2006...1912725.htm旅美球员陈镛基5日成为中华队最闪亮的巨星，中华队在他的满贯全垒打带领下击败中国队，他说：「那支全垒打打到时就感觉不错，球就飞出去了。」由于接受访问时翻译人员语气充满大陆字眼，为了回应翻译人员「代表台北队比赛感想？」他在回答时表示，很高兴这次代表「台湾队」出来比赛。
在经典大赛首战韩国队，陈镛基展现滴水不漏的三垒守备，在打击上也有1支右外野一垒安打的表现；第2场战日本，陈镛基打击熄火被2次三振。不过5日出战中国队，陈镛基在6个打数有4支安打，其中1支满贯全垒打、3支二垒安打，打进5分打点、跑回来得4分。
他在三局上打出二垒安打之后靠张建铭安打回来得到中华队第1分；四局上二出局满垒时，中华队仅以1分领先，陈镛基大棒挥出满垒全垒打；六局上二出局二垒有人，陈镛基左外野二垒安打打进分数，并利用接下来的投手暴传回来得分；九局上二垒安打又利用安打回来得分。
陈镛基表示，这次经典大赛自己打的并不好，还需要再加强，四局上满垒时，只想把垒上跑者送回来得分，没想到会是全垒打，当球击出那一刹那，感觉不错球就飞出去了。他说：「打出那支全垒打出现后，整个打击信心与感觉都跑到我身上了，所以不管什么球都没问题了，大丈夫（日语）。」
当现场翻译小姐问他：「这次做为台北队的选手来参加比赛，有什么样的感受？」引起现场台湾球迷鼓噪与嘘声，陈镛基反讥说：「很高兴能够代表台湾队来这边比赛，这是一个机会，很好的经验，要感谢现场的中华队球迷，还有爸爸、妈妈。」陈镛基这席话获得在场台湾球迷的鼓掌欢呼。
陈镛基在2003年世棒赛以优异的打击与守备表现，打出自己前往美国发展的一条路，在小联盟打拚多年，陈镛基的守备愈来愈沈稳，打击方面也更具爆发力，因此成为这几年中华队征召旅外球员加入时，每每都要征召的人选，而陈镛基也都尽力做好自己的本份。
这次经典大赛陈镛基也接受征召，且被教练团锁定担任先发三垒手，取代张泰山的三垒手地位，在前往澳洲移地训练比赛时，陈镛基都被安排在中心打者第三棒，打击火力是全队最好的，没有全垒打，但安打数名列中华队第1，也让教练团对他的打击状况十分放心。
回到国内集训时，陈镛基的打击一直很稳定，教练团考虑要由他打中心打者或开路先锋，最后决定让陈镛基担任开路先锋，虽有过第一棒经验，但陈镛基一开始还不能适应，不知道能否扮演好第一棒的角色，最后决定维持自己的挥棒习惯，不受打第一棒影响。
【心得感想】本来就是台湾中华代表队！据说是中国翻译，还好陈镛基位台湾出一口气~爽！
