為什麼 MineCraft 中文叫（當個創世神）

Home Home

登入註冊發表列印載入圖片

引用 | 編輯 lam27021
2012-02-04 01:35

樓主
▼

x0

如題，為什麼不叫（我的世界）呢？

x0

引用 \| 編輯 cplnam 2012-02-04 12:06	1樓 ▲ ▼
自由度超高，幾乎是隨心所欲叫什麼沒差吧~~ (其實也有人叫"麥塊") x0

引用 \| 編輯 rowanna45 2012-02-04 12:57	2樓 ▲ ▼
有人叫minecraft做"我的世界"啊叫回minecraft好 x0

引用 \| 編輯 jim5700135 2012-02-04 19:37	3樓 ▲ ▼
當個創世神名副其實的就是可以讓你在這個無止境的世界裡創造出屬於你自己的世界所以才會叫做"當個創世神" (個人感觀) x0

引用 \| 編輯 lam27021 2012-02-04 19:55	4樓 ▲ ▼
不過，認真你就輸了 x0

引用 \| 編輯冷場の飛天娘 2012-02-26 17:11	5樓 ▲ ▼
"我的世界""挖礦爭霸""當個創世神""麥塊""礦藝" 都是對於minecraft的稱呼喔~ x0

引用 \| 編輯 tommy127 2012-02-27 12:09	6樓 ▲ ▼
官方還沒有正式名稱啊~ 不過可能就是因為minecraft的自由度才叫「當個創世神」吧 x0

引用 \| 編輯 toretmods 2012-02-28 10:57	7樓 ▲ ▼
還有女孩子的MC都有人叫 x0

引用 \| 編輯 lemon_gun 2012-03-01 19:13	8樓 ▲ ▼
我叫它mc x0

引用 \| 編輯 s9202241 2012-07-14 19:11	9樓 ▲ ▼
當個創世神應該是指你可以創造一個世界當個創世神 x0

引用 \| 編輯 rowanna45 2012-07-15 16:23	10樓 ▲ ▼
下面是引用 cplnam 于 2012-02-04 12:06 发表的 : 自由度超高，几乎是随心所欲叫什么没差吧~~ (其实也有人叫"麦块") 自由度真的超高高的連名字有好幾個 x0

引用 \| 編輯 kind1000 2012-07-16 18:48	11樓 ▲ ▼
我的世界是有這個叫法..在快玩遊戲可以看到 x0

引用 \| 編輯 owen1010 2012-07-16 20:29	12樓 ▲ ▼
其實..我的世界是大陸翻的名子吧 x0

引用 \| 編輯 lam27021 2012-07-27 18:10	13樓 ▲ ▼
下面是引用 owen1010 於 2012-07-16 20:29 發表的 : 其實..我的世界是大陸翻的名子吧我是香港人，在接觸時自行翻譯的 :) x0

引用 \| 編輯楊士假 2012-08-27 16:10	14樓 ▲ ▼
這個遊戲你就像創世神一樣任由你操控~ x0

引用 \| 編輯 g63171302 2013-06-30 20:35	15樓 ▲ ▼
應該是因為可以創造自己的生活世界所以叫創世神吧~不過叫甚麼都沒差拉 x0

引用 \| 編輯 Youko Wu 2013-08-29 16:37	16樓 ▲
麥塊~~~ 這是最常講的xdd x0