一個觀光區賣名產的阿公跟阿嬤

Home Home
引用 | 編輯 嗨貓
2008-04-30 21:40
樓主
推文 x2
一個觀光區賣名產的阿公跟阿嬤
小時後偶爾會聽到大人說些笑話
而這個笑話來自於名產的鳳梨跟麥芽糖
有個阿公專賣'麥芽糖'而對面的阿嬤是賣鳳梨
如果有旅客來阿嬤都會大聲喊著來喔(台語馬用來喔)賣鳳梨喔~
對面阿公聽到了也輸人不輸陣更大聲的喊著( ..

訪客只能看到部份內容,免費 加入會員



獻花 x1
引用 | 編輯 雨的印記
2008-04-30 22:05
1樓
  
百思不得...

大概是我台語不好

無法理解呢...

獻花 x1
引用 | 編輯 my2007hsieh
2008-04-30 23:22
2樓
  
哈哈,這真是台語的諧音 唸快一點 方能會心一笑

獻花 x1
引用 | 編輯 liujenha
2008-05-01 06:37
3樓
  
說真的完全無法體會

獻花 x1
引用 | 編輯 hoyaer
2008-05-02 11:02
4樓
  
表情 終於懂了,真的太消魂了 表情

獻花 x1
引用 | 編輯 pk5711438
2008-05-05 20:42
5樓
  
不錯笑,呵呵 表情

獻花 x1
引用 | 編輯 三仙
2008-05-06 02:35
6樓
  
雖然我會說台語
但樓主今天的主題 馬用來喔<--->馬硬鴿
小弟真的翻不過來 表情

獻花 x1
引用 | 編輯 toddshe
2008-05-07 11:12
7樓
  
我也是看不懂其中之妙啊.

獻花 x1
引用 | 編輯 +小飛俠+
2008-05-12 19:50
8樓
  
(馬用來喔)賣鳳梨喔

(馬硬鴿)麥芽糖
                                                                                                                  馬用來喔=妹用來窩=台語=要上我就過來來
                                                                                                                  馬硬鴿=妹硬窩=台語=不會硬梆梆拉
                                                                                                                    阿婆笑阿公.要上我就快過來

阿公自己說他自己硬不起來嚕~!(馬硬鴿) 表情 表情 表情

獻花 x1
引用 | 編輯 +小飛俠+
2008-05-12 19:54
9樓
  
馬用來喔)賣鳳梨喔
(馬硬鴿)麥芽糖                                                                               馬用來喔=妹用來窩=台語=要上我就過來來                                                       馬硬鴿=妹硬窩=台語=不會硬梆梆拉                                                             阿婆笑阿公.要上我就快過來.阿公自己說他自己硬不起來嚕~!(馬硬鴿) 表情 表情 表情

獻花 x1
引用 | 編輯 87021882
2008-05-23 13:18
10樓
  
阿婆喊(要用來)
阿公喊(不會硬)

獻花 x1
引用 | 編輯 ken6355
2008-06-01 02:58
11樓
  
下面是引用87021882於2008-05-23 13:18發表的 :
阿婆喊(要用來)
阿公喊(不會硬)
這樣就糟糕了~~~ 表情

獻花 x1
引用 | 編輯 yamada_so
2008-06-01 04:30
12樓
  
是閩南語哩,!!!
哈哈 !!
很有意思哩 !!
你好野 ,,

表情

獻花 x1
引用 | 編輯 KIMFA
2008-06-06 16:30
13樓
  
笑死嘔了 表情

獻花 x1
引用 | 編輯 87021882
2008-09-22 15:25
14樓
  
阿婆喊~要用來     阿公喊~不會硬

獻花 x1
引用 | 編輯 arlong
2008-09-23 15:48
15樓
  
不太懂...等我搵個台灣人過黎睇下先^^

獻花 x1
引用 | 編輯 keelung
2008-09-24 10:59
16樓
  
完全無法體會~~發音完全不同~

獻花 x1
引用 | 編輯 ╭☆奧芸☆╯
2008-09-28 15:01
17樓
  
還是有點看不太懂...

這樣有能聯想的也太猛了..

佩服..

獻花 x1