帶小孩去看病，對不少媽媽們來說真是一大挑戰對吧？

日本醫院無奈拜託：媽媽不要亂哄小孩

文／小百合
今天來看一個日本的特殊文化現象！帶小孩去看病，對不少媽媽們來說真是一大挑戰對吧？小百合的媽媽就挺愛用「有什麼好哭的？再哭回家就揍妳」來威脅；然而，大多數的日本媽媽會以小孩的立場出發，把「對不起哦～讓你這麼痛苦」、「很討厭我知道，再忍忍」掛在嘴邊來安撫。


假設酸們是那個在哭鬧的小孩，會希望媽媽用哪種態度呢？
：
：
：
沒意外的話，我猜你會選後者吧？不過現在這個舉動，卻讓日本一家耳鼻喉科的醫生無奈貼出公告，希望帶小孩來看病的媽媽們可以改掉這樣的說法。



一家叫「いいだ」的耳鼻喉科在診所內部貼出這樣的公告表示：
「看診過程會為小孩清除耳垢、抽取鼻涕。當小孩感到討厭時，不少媽媽們會對小孩說『真是討厭捏』、『抱歉讓你感到這麼討厭』。由於這是常見的治療過程，希望媽媽們改說『你真努力』、『這樣病才會趕快好喔』。如果一直說前面那幾句，感覺我們好像在做什麼不好的事，會讓我們感到難過。」



經由日本網友@barboramusic放在推特分享後，引起不少人共鳴。
小孩們都希望媽媽能給予自己關愛是不爭的事實，但若每一位媽媽用這方式同情小孩，一天下來醫生們也會對自己感到無力；不少育兒專家表示，這種說法反而更容易讓小孩對醫療行為產生不好印象；媽媽也容易因為太在乎小孩的感受，而讓自己成為怪獸。
除了醫院外，不知道大家有沒有注意過，在台灣也有類似的育兒現象？明明是對方小孩撞到你，本應該要向你道歉的媽媽卻轉過頭來對小孩說「啊呀，那個阿姨真是壞壞，撞痛你囉～來媽媽秀秀」，當你正以為自己聽錯的時候，媽媽又對小孩說：「現在大人都不會道歉，以後不可以學她哦！」
[VIA 推特]


原文網址：http://www.ettoday.net/dalemon/post/8247#ixzz3VjljBjX2

x0