轉貼自 http://w201.news.tpe.yahoo.com/arti...06/17/a8hp.html紐約洋基人才濟濟,先發9人全是明星,我國旅美好手王建民之所以能站穩大聯盟,常常耳提面命的捕手波沙達是大功臣之一,而今年,波沙達要跟新日本投手井川慶搭配,這位來自波多黎各的捕手今年恐怕要再接觸東洋文化。這位35歲的老捕手也到了合約的最後一年,明年波沙達還能不能與王建民搭檔,今年會是關鍵。
新球季波沙達有個新任務,就是與阪神虎的井川慶搭配,井川慶昨天已經在從日本飛往美國,為生涯首次的大聯盟春訓做準備。提到這位新兵波沙達說:「他(井川慶)在日本投得很好,我很期待能接他的球」、「這對我而言將會是個很好的經驗。」
雖然這會是井川慶在大聯盟的第1年,不過波沙達相信井川慶的初體驗會因為松井秀喜的關係而變得比較輕鬆,波沙達說:「我想松井會全力幫助他」、「當初松井靠他自己在這裡時就困難多了,但一切都會沒事的。」
波沙達與洋基簽下5年5100萬美元的合約,合約期限是從02年到06年,由於波沙達之前穩定的表現,使得07年價值1200萬美元的球團選擇權成為保證約,至於明年的合約如何,波沙達表示就交給經紀人李文森(Sam and Seth Levinson)與洋基總經理凱許曼。
「很明顯地,我還有一年,很多事都會發生。」,波沙達在球隊春訓前的自主訓練時表示,「看著吧,這取決於他們,這事會順其自然。我只專注在我必須做的事情上。」,波沙達去年繳出2成77打擊率、23支全壘打與93分打點,都是近3年最佳,如果雙方不延長合約,波沙達將在今年球季結束後成為自由球員。「老實告訴你吧,如果我能維持現在的球感,我會繼續打下去;如果球感沒了,就是該離開的時候了。」
【心得感想】王建民能在洋基站穩腳步 波沙達功勞不小 希望他能繼續留在洋基^^