转贴自 http://tw.news.yahoo.com/article...1/4/8b2m.html

因伤处于疗伤状态的旅日高球女将黄玉珍，身背哥哥黄焕仁的球杆、心里却想着：何时才像他们一样，重回球场为赚奖而奋战。

黄玉珍于1990年北京亚运与黄慧芳、连佩芬联手勇夺金牌，亚运结束后随即转入职业，并顺利考上日巡赛资格，从征战日巡赛第1年开始，几乎连续好几年都有赢过冠军，每年起码有3、4千万日圆奖金进帐，成为继涂阿玉之后，我国旅日女将第一把交椅。

黄玉珍今年35岁，这个年纪对职业高球选手而言，正处于经验与球技成熟的颠峰状态，不料，前年在1场比赛挥杆中，竟造成肩膀与手臂严重受伤，结果这次罕见的「重伤害」，不仅让她封杆近2年，能否东山再起，自己也不知道。

仍在作复健治疗的黄玉珍，因伤失去了战场，昨天利用哥哥黄焕仁参加PGA锦标赛的机会，客串当起哥哥的杆弟，兄妹俩搭档成了昨天媒体采访的焦点。

昨天是黄玉珍转入职业以来，第3次客串当杆弟，前2次大约是6年前在台湾为黄慧芳、与在日本帮朋友背球杆，隔了好几年才在昨天第1次当哥哥的杆弟，而这次背球杆的心情与前2次大不同，毕竟前2次单纯是「友情赞助」，背得满愉快的，这次却是想着：究竟何时才能像这些男子选手一样，重回球场比赛赚奖金。

黄玉珍说，她估计给自己3年时间养伤，现在大约只过一半，但能否复原，自己也不知道，乐观的她昨天打趣说：「如果不能打，就要改行当杆弟了。」



【心得感想】

实在太可惜了说....
希望她的伤能赶快好..
好可以回去球场打球....